No menuHelp, encontramos a opção Install New Software...



Mas vamos ao ADT, já que estamos desenvolvendo para Android.
Clique em Add... Escolha um Nome para o Seu plugin (usei ADT). No campo Location, digite:
https://dl-ssl.google.com/android/eclipse/
Clique em OK.